DE 
„Il cason“ - die typische Behausung der Fischer der Lagune von Caorle in früheren Zeiten.
Die Casoni, auch 15 Jahrhunderte nach dem Einfall Attilas noch bewohnbar, füllten sich in der letzten Kriegszeit, als sie Familien Zuflucht boten, die den Ort aus Angst vor Bombenangriffen verlassen hatten. Nach dem Krieg wandte sich die Fischerei dem Meer zu, während die jungen Leute Arbeit in anderen Wirtschaftszweigen fanden; die Lagune, deren Fläche zudem durch die Trockenlegungen geschrumpft war, wurde nach und nach verlassen, und so verloren auch die Casoni allmählich ihre Daseinsberechtigung, bis heute nur noch eine geringe Zahl von ihnen übrig ist.
